Tuesday, November 16, 2010

Monochrome OST - Star Driver

Lyrics English:
The fluttering snowflakes are pieces of the stars.
If you reach out to the skies.
You feel wishes come and go.
All caught in a Monochrome.

My white breath spills out softly.
In the shape of the words that I wanted to say .
But with just your warmth, the skies become a little brighter .
Wings drenched in sadness.
Pile up toward pure white.
That gentle courage opened the way to our future.

My heart is waiting for the dawn .
Of a world without death.
That morning, I'll depart .
To call down the light .

The fluttering snowflakes are pieces of stars .
When I reach out to the skies.
I believe in wishes as they come and go.
All caught in a Monochrome.

Carrying the love that pervades our memories.
We'll look out to the skies without turning back.
As we all go on our separate paths.
If we never meet again.
In the remnants of a silent dream.
All is still in a Monochrome.

Lyrics Romaji:
mau yuki wa, hoshi no kakera.
tentai ni te wo nobashite
ikigau negai kanjiteiru ne
subete wa ima monochrome(monokuroomu) no naka

sotto koboreta shiroi iki
tsutaeta katta kotoba no katachi
kitto nukumori no bun dake
sora wa honori akaruku natta

kanashimi ni yureta tsubasa
kasanariau jyunpaku e
watashi atta mirai e no yasashii yuuki

daremo shiranai sekai no
yoake wo matte iru kodomo
hikari wo tsurete tabidatsu watashi ni
hajimaru ashita

mau yuki wa, hoshi no kakera.
tentai ni te wo nobashite
ikigau negai kanjiteiru ne
subete wa ima monochrome(monokuroomu) no naka

koboreta kioku wo tokasu
teni ireta aito tomoni
furi mukazuni kanjiau
osorano kanata

sorezore ga tadoru kidou
tatoe mou aenakutemo
shizuka ni nemuru yume no zanzou
subete wa mada monochrome(monokuroomu) no naka

4 comments:

Maciek said...

beautiful song, thanks

queen_tiria said...

thanks for this!

Victor said...

the correct lyric

mau yuki wa hoshi no kakera tentai ni te wo nobashite
ikikau negai kanjiteiru ne
subete wa ima MONOKUROOMU no naka

sotto koboreta shiroi iki tsutaetakatta kotoba no katachi
kitto nukumori no bun dake sora wa honnori akaruku natta

sono senaka wo osudeai sore wa nozonda INISHIEESHON
jitto kurayami me wo korasu kodoku wa mou owatteita

kanashimi ni nureta tsubasa kasanariau junpaku e
watashi atta mirai e no yasashii yuuki

daremo shiranai sekai no yoake wo matteiru kodou
hikari wo tsurete tabidatsu watashi ni hajimaru ashita
mau yuki wa hoshi no kakera tentai ni te wo nobashite
ikikau negai shinjiteiru yo
subete wa ima MONOKUROOMU no naka
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com

tsuyoi ishi ga ugoiteiru michikake ni jibun wo utsushite
mou mayowazu ni ikeru to hohoemu me ni kirameku rashin

kogoeta kioku wo tokasu te ni ireta ai to tomo ni
furimukazu ni kanjiaou sora no kanata

sorezore ga tadoru kidou tatoe mou aenakutemo
hikari ga miseru ginga no dokoka de tsunagatteiru ne
chiru hoshi wa suna no you ni mata mune wo amaku naderu
shizuka ni nemuru yume no zanzou
subete wa mada MONOKUROOMU no naka

daremo shiranai sekai no yoake wo matteiru kodou
hikari wo tsurete tabidatsu watashi ni hajimaru ashita
mau yuki wa hoshi no kakera tentai ni te wo nobashite
ikikau negai shinjiteiru yo
subete wa ima MONOKUROOMU no naka

xbecca-chanx said...

These are the correct lyrics:

mau yuki wa hoshi no kakera tentai ni te wo nobashite
ikikau negai kanjiteiru ne
subete wa ima MONOKUROOMU no naka

sotto koboreta shiroi iki tsutaetakatta kotoba no katachi
kitto nukumori no bun dake sora wa honnori akaruku natta

kanashimi ni nureta tsubasa kasanariau junpaku e
watashi atta mirai e no yasashii yuuki

daremo shiranai sekai no yoake wo matteiru kodou
hikari wo tsurete tabidatsu watashi ni hajimaru ashita

mau yuki wa hoshi no kakera tentai ni te wo nobashite
ikikau negai shinjiteiru yo
subete wa ima MONOKUROOMU no naka

kogoeta kioku wo tokasu te ni ireta ai to tomo ni
furimukazu ni kanjiaou sora no kanata

sorezore ga tadoru kidou tatoe mou aenakutemo
hikari ga miseru ginga no dokoka de tsunagatteiru ne
chiru hoshi wa suna no you ni mata mune wo amaku naderu
shizuka ni nemuru yume no zanzou
subete wa mada MONOKUROOMU no naka